Se escribe «Yava» O «Ya va»?

¿Alguna vez te has preguntado cómo se escribe «yava» o «ya va»? ¿Es una sola palabra o dos? ¿Qué significado tiene cada una? En este artículo te voy a explicar con ejemplos la forma correcta de escribir esta expresión tan común en el español hablado.

Lo primero que debes saber es que «yava» no existe como palabra en el diccionario de la Real Academia Española (RAE). Se trata de una forma coloquial de pronunciar «ya va», que son dos palabras separadas. La RAE define «ya va» como una locución adverbial que significa «en seguida» o «pronto». Por ejemplo:

• Ya va el autobús, no te preocupes. (El autobús llegará en seguida o pronto)
• Ya va, ya va, no me apures. (En seguida o pronto haré lo que me pides, no me presiones)

Como ves, «ya va» se usa para indicar que algo está por suceder o que alguien está por hacer algo. Sin embargo, hay ocasiones en las que se puede confundir con otra expresión muy parecida: «ya vaya». Esta también son dos palabras separadas, pero en este caso se trata de una forma del verbo ir en subjuntivo. La RAE define el subjuntivo como un modo verbal que expresa una acción o un estado como posible, hipotético o deseado. Por ejemplo:

• Ojalá ya vaya mejorando tu salud. (Es posible o deseable que tu salud mejore)
• No creo que ya vaya a llover. (Es hipotético o dudoso que llueva)

Como ves, «ya vaya» se usa para expresar una actitud del hablante hacia la acción o el estado del verbo ir. No indica que algo está por suceder o que alguien está por hacer algo, sino que se desea, se duda o se supone que suceda o se haga.

Para evitar confusiones entre «ya va» y «ya vaya», lo mejor es fijarse en el contexto y en la entonación. Normalmente, «ya va» se pronuncia con un tono ascendente al final, mientras que «ya vaya» se pronuncia con un tono descendente. Además, «ya va» suele ir seguido de un sustantivo o un pronombre que indica el sujeto de la acción, mientras que «ya vaya» suele ir seguido de un verbo en infinitivo que indica la acción deseada, dudosa o supuesta.

Aquí tienes algunos ejemplos más para que practiques:

• Ya va mi hermana a recogerte. (En seguida o pronto mi hermana irá a recogerte)
• Ya vaya usted a saber qué pasó. (Es hipotético o dudoso qué pasó)
• Ya va siendo hora de cenar. (En seguida o pronto será hora de cenar)
• Espero que ya vaya a terminar el trabajo. (Es posible o deseable que termine el trabajo)

Ahora ya sabes cómo se escribe «yava» o «ya va». Recuerda que «yava» no existe como palabra y que debes escribir siempre «ya va» con dos palabras separadas cuando quieras indicar que algo está por suceder o que alguien está por hacer algo. Y si quieres expresar una actitud de deseo, duda o suposición hacia la acción del verbo ir, debes escribir «ya vaya» con dos palabras separadas y usar el modo subjuntivo. Espero que te haya servido este artículo y que lo compartas con tus amigos y familiares. ¡Hasta la próxima!